Radio & phraseology
The voices, read-backs, wrong read-backs, flight levels, the QNH, pilot requests and everything pilots say to you.
The voices
Pilots speak every read-back and call over a radio effect. Each pilot keeps the same voice for the whole flight. The neural voices run offline on your computer and take a few seconds to load the first time; until they're ready, or if your computer can't run them, the game uses your system's voices (Settings → Sound & voice → Voice engine). Turn on Your instructions spoken to hear your own transmissions too.
Radio lines are never skipped: if two pilots need to talk, the second waits for the first to finish, just like a real frequency.
Read-backs
Every instruction is read back: “Turn left heading two three zero, Tomjet two three four.” If a pilot can't do something they say “unable” and why, and nothing changes.
Wrong read-backs
With Read-back errors on (Settings → Gameplay), now and then a pilot mishears and reads back, and flies, the wrong number: a heading 10–30° off, an altitude 1,000–2,000 ft out, a speed 10–20 kt off, or the wrong QNH. Listen, or watch the radio log.
- Send the instruction again within 40 seconds and the pilot corrects it: “correction, …” +50.
- Miss it and it costs −50.
Say again NEW IN 1.11
Occasionally (about 1 in 50 instructions, with read-back errors on) a pilot doesn't catch your instruction and asks “say again?”. Nothing changes until you send it again.
Flight levels and altitudes NEW IN 1.11
Above the transition altitude (6,000 ft at most airports; custom airports can set their own) levels are given as flight levels; below it they're altitudes, UK style:
| You assign | You say |
|---|---|
| 9,000 ft, climbing | “climb flight level niner zero” |
| 11,000 ft, descending | “descend flight level one one zero” |
| 4,000 ft, descending | “descend altitude four thousand feet” |
| Same as now | “maintain altitude three thousand feet” |
| 6,000 ft while it's descending to 4,000 | “stop descent at altitude six thousand feet” |
| Expedite | “expedite descent altitude four thousand feet” |
Pilots use the same words when they check in (“with you at flight level one one zero”).
The QNH
The QNH is the local pressure setting pilots set when they descend below the transition altitude. With QNH on (Settings → Realism) it's added automatically to the first descent below the transition altitude, or the first approach clearance: “descend altitude five thousand feet, QNH one zero one three”. Pilots read it back, and sometimes get it wrong: press QNH (Q) to send it again.
Pilot requests NEW IN 1.11
Pilots ask for things, as they do in real life. The strip shows a REQ tag. Grant it within 2 minutes for +10; ignore it and nothing bad happens, but you miss the points.
| Request | Who asks | Granted when |
|---|---|---|
| “request higher” | Departures levelled off below their exit altitude | You climb it at least 500 ft |
| “request direct CPT” | Departures on vectors, far from their exit | You send it direct to its exit (or back onto its SID) |
| “request descent” | Arrivals still high (8,000 ft or more) within 18 nm | You descend it at least 500 ft |
Things pilots say
| Call | Means |
|---|---|
| “Approach, …, with you at …, BIG one alpha arrival” | A new arrival on your frequency |
| “…, established runway two seven right” | On the localiser, flying the approach |
| “…, no further clearance, entering the hold at OCK” | Reached its holding fix with nothing from you |
| “…, weather ahead on our track, request vectors around it” | A storm is ahead: give it a heading round |
| “…, going around, …” | Missed approach, with the reason |
| “…, holding short runway two seven left, ready” | A departure ready for take-off |
| “Ground, …, request push and start” | A departure on the stand |
| “…, runway vacated, request taxi to stand” | Landed and off the runway |
| “…, TCAS RA” / “clear of conflict, returning to…” | A collision-avoidance manoeuvre |
| “…, terrain, pull up!” | A ground proximity warning |
| “Mayday mayday mayday, …” / “Pan pan, …” | An emergency: see Emergencies |
| “Centre, …, climbing …” | A handed-off departure checking in with centre |